KEREKPEREC

Obsluhoval jsem anglického krále / I Served the King of England (2006)

2010.11.30

Kép

R 120 min - Comedy | Drama | Romance

Directed by
Jirí Menzel

Writing credits
Bohumil Hrabal (novel)
Jirí Menzel (writer)

Cast
Ivan Barnev ... Jan Díte, younger
Oldrich Kaiser ... Jan Díte, older
Julia Jentsch ... Líza
Marián Labuda ... Walden

Produced by
Rudolf Biermann .... producer

Original Music by
Ales Brezina

Cinematography by
Jaromír Sofr

Film Editing by
Jirí Brozek

Jan Dité-t 14 év és 9 hónap után kiengedik a börtönből, és egy olyan elhagyatott faluba küldik, ahonnan a II. világháború után kitelepítették a német nyelvű lakosságot. Dité megismerkedik szomszédjaival, egy idős professzorral és annak asszisztensnőjével. Az idősödő férfit elvarázsolja a lány szépsége, és eszébe jut saját fiatalsága, szerelmei, és az is, hogy hogyan lett egyszerű utcai árusból a legszebb prágai étterem pincére. Egész életét két dolog vezérelte: a pénz és a nők imádata. Kéjt keresett és talált ezerféle nőben, mint ahogy pénzt keresett és talált felfelé ívelő karrierjében is...

Hrabal története szatirikus életút, amelyben a politikai bírálat és a történelem árnyoldala ugyanúgy szerepet kap, mint a nevetséges emberi szituációk, a középpontban ismét a kisemberrel. Az átlagemberek egyszerű igényeit és életét kissé gunyorosan tálalva kapjuk, miközben olyan komor témák kerülnek terítékre, mint a második világháború náci megszállása és a zsidóüldözés. A rendező által választott flashback-szerkesztés narrációval párosul, így a történet valóban olyan formát ölt, mintha egy novellát olvasnánk. A visszaemlékezéssel epizódszerűvé váló munkában egymás után „lapozzuk fel” a fejezeteket, s különösképpen az első óra szórakoztató. Az idősebb Díte tekintetében ott villódzik a fel-feltámadó ambíció és a belátás is, hogy a pénz utáni hajsza végül nem vezetett sehová. Lehet, hogy Menzel egyszerűsít, de pontosan a lényegre tapint, amikor a boldogulás és az emberiesség alapkérdéseit feszegeti. Menzel filmje élni tanít, a részletekre figyelni, az apró történésekre, virágokra, ízes ételek élvezetére, és mindenek előtt a másik emberre. Hiszen hiába rakta sorba Díte a megkeresett pénzt: az elszállt észrevétlenül, nem volt érdemes érte élni. Egyszerű bölcsesség ez, mégsem lehet elégszer elmondani...

Obsluhoval jsem anglického krále / I Served the King of England (2006)
"Mainstream" PC(9) CA7) MS(7) DE(9) CS(8) PI(8) ► 8.5/10 Pontozás és módszertan.